Des jeunes expérimentateurs de dix pays vont renverser à 180 degrés notre regard sur la créativité artistique en brisant les barrières entre les arts et en fusionnant passé et présent. Cet été, le festival d’Art contemporain „180˚“ rassemble pour..
Young experimenters from ten countries will overturn our notion of artistic creativity to 180 degrees by breaking down barriers between different arts and by merging the past and the present into a harmonious alloy. For the second consecutive..
Primera escuela privada china en Bulgaria. Parece una noticia envuelta en cierto halo exótico, pero según los creadores del plantel, el dominio de este idioma se irá transformando cada vez en una necesidad a escala mundial. Este otoño 60 niños y..
The first private Chinese school is to open in Bulgaria – it may sound as an exotic idea but according to its creators knowledge of eastern languages will become increasingly important in the future. Sixty children from first to the twelfth..
İlk Özel Çin Okulu kapılarını açıyor. Çok ekzotik bir fikir gibi görünse de, bu okulu kuranların amacı Doğu dillerini dünya çapında yayılmasını Bulgar topraklarında da hissettirmektir. Başkentte açılacak olan yeni özel okulda 60 çocuk 1...
Le 7 et le 8 août, sur les deux scènes de la plage centrale de Bourgas vont chanter et jouer plus de 200 musiciens bulgares et étrangers dont les stars planétaires Robbie Williams et Kasabian qui, selon les attentes des organisateurs, vont..
Heyecan ve tutku-yazın en ateşli müzik şöleni Spirit of Burgas hayranlarının içindeki duyguları böyle tanımlayabiliriz. Bir yıllık aradan sonra festival fırtına gibi esecek ve dünyanın önde gelen bazı yıldızlarına sahne açacak. 7 ve 8 Ağustos’ta..
Entusiasmo y pasión; con estas emociones en el alma los aficionados a la música viven las últimas horas que los separan del evento musical más excitante del verano: el Festival El Espíritu de Burgás. Tras una pausa de un año, el Festival vuelve..
Paredes de vidrio y una escalera de caracol en la que la mano de un mago misterioso ha esparcido letras del abecedario. El mundo mágico de los libros se ha cobijado en un pequeño pabellón redondo que se erige en uno de los extremos del jardín delante..
On 7 and 8 August the two stage facilities in the central beach of the Black Sea port of Burgas are going to welcome more than 200 Bulgarian and foreign musicians. The festival's headliners, British and world stars Robbie Williams and..
El viernes, 17 de mayo, las temperaturas mínimas en el país oscilarán entre 6 ºC y 11 °C, en Sofía 8 °C. Por la mañana habrá niebla en el oeste de..
En este programa les ofrecemos lo más destacado de las noticias nacionales del jueves 16 de mayo, con información sobre las condiciones climáticas..
Continúa la tendencia a la baja en la presión migratoria hacia Bulgaria, declaró el ministro del Interior en funciones, Kalin Stoyanov, antes de la..
Predominantemente nuboso
Nuboso
Nubes y claros, probables precipitaciones